Malmö Stadsteater logo
  • Aktuellt
  • Kalender
Meny
Två kvinnor i en gemensam röd tröja springer genom vatten. bakom springer två män.

Movements

Den här produktionen spelades på
Hippodromen
5/5 2017 - 3/6 2017

Sammanlagt 21 föreställningar

Inför totalt 6621 åskådare

Rörelse är liv. Vi lever så länge vi rör oss. Och så länge det finns rörelse så finns det hopp. Med teatern, dansen och cirkusens magiska språk utmanar Movements hinder i rörelsens väg.

I en scenvärld av vatten, skuggor, träd och eld rör sig artisterna på flytande öar. På varje ö finns en riktig människas liv, minnen och erfarenheter. För Movements börjar i berättelser från de människor på flykt som anlände till Malmö hösten 2015, och de volontärer som tog emot dem.  Ensemblen består av cirkusartister, skådespelare och dansare med ursprung i Afghanistan, England, Iran, Irak, Palestina, Sverige, Syrien, Tjeckien, Turkiet och Österrike. Cirkusnummer och erfarenheter har vävts ihop med artisternas personliga berättelser och upplevelser. Med engagemang och nycirkusaktivism skapas en föreställning om medmänsklighet och gränsöverskridande.

Movements skapas för Hipps unika teaterrum och är sista delen i den trilogi som inleddes med Malmösuccén Borders 2015, och fortsatte i turnéföreställningen Limits 2016. 

Ett samarbete mellan Malmö Stadsteater och Cirkus Cirkör.

Läs mer

Hippodromen

5/5 2017 - 3/6 2017

Av

Tilde Björfors och Alexandra Loonin

Ålder

Ålder:  Rek fr 12 år

Längd

Längd:  2 timmar

Movements är en samproduktion mellan Cirkus Cirkör och Malmö Stadsteater.

I rollerna

På scen

""
Tom Ahlsell
Medverkande
""
Helen Al Janabi
Medverkande
""
Nedal Alsuoaf
Medverkande
""
Nasreen Al Janabi Larsson
Medverkande
""
David Eriksson
Medverkande
""
Irya Gmeyner 
Medverkande
""
Javid Heidari
Medverkande
""
Oldoz Javidi
Medverkande
""
Karin Lithman
Medverkande
""
Ibraheem Manaem
Medverkande
""
Ashtar Muallem
Medverkande
""
Johannes Wanselow
Medverkande
""
Fadi Zmorrod
Medverkande
""
Ilya Varty
Medverkande

Konstnärligt team

Konstnärligt team

Tilde Björfors
Regi
Alexandra Loonin
Dramatisering
Fanny Senocq
Scenografi
Fridjon Rafnsson
Scenografi och kostym
Irya Gmeyner 
Musik
Povel Olsson
Medkompositör

Bygger på flyktingars egna berättelser!

Movements startar i parallella berättelser från de människor på flykt som anlände till Malmö hösten 2015, och de volontärer som tog emot dem. Det är också en föreställning om hur ett andrum kan sticka hål på medmänskligt engagemang och skapa tomrum med utrymme för rädsla, misstro och splittring. Berättelserna hörs som enskilda röster, körer och genom cirkusens fysiska språk och magi.

– När vi gjorde föreställningen Borders bestämde jag mig för att jag skulle fortsätta jobba med gränser och gränsöverskridande tills den dagen det inte längre behövs! Att få möjligheten att återkomma till Hipps fantastiska cirkuslokaler där vi byggde broar av galler kort innan id-kontrollerna infördes, är både en gåva och ett ansvar som vi tar på största, lustfyllda allvar, säger Tilde Björfors på Cirkus Cirkör.

Föreställningsfakta

Movements regisseras av Tilde Björfors och kompositören Irya Gmeyner skriver musiken och medverkar på scen. Ensemblen består av cirkusartister, skådespelare och dansare med ursprung i Afghanistan, England, Iran, Irak, Palestina, Sverige, Syrien, Tjeckien, Turkiet och Österrike.

I Movements har ensemblen arbetat gränsöverskridande och medskapande. Cirkusnummer och erfarenheter har vävts ihop med personliga berättelser och upplevelser.

 

Bilder från föreställningen

En man ligger i ett hav av flytande vita bollar.
En kvinna sjunger.
En man sitter på en påle.
En man sitter på en stol upphängd på en vägg med en röd ballong i handen.
Ensemblen står i regnet på scenen på Hipp.
En kvinna står i luften hållandes i tyg-strapes.
En kvinna flyger över scenen i tyg-strapes.
En man blickar uppåt. I bakgrunden står ensemblen mot en vägg.
Ensemblen hjälps åt för att bestiga en vägg.
Fyra personer klättrar mellan två väggar.
En man står i vatten med en stor metallring.
En man är inuti en stor metallring. I bakgrunden står fem personer som håller stora grenar.
En man går på händer och drar flera personer som håller i stora grenar.
En man står på knä bland flytande vita bollar.
Ensemblen dansar.
Ensemblen dansar i vattnet.
Ensemblen dansar i vattnet i rött ljus.
Ensemblen står på scen med uppsträckta händer.
En antal ramar hänger i luften.
En kvinna står i ljuset medan en annan kvinna sitter i en ram i bakgrunden.
Tre kvinnor på scenen på Hipp.
En man står i vattnet bland flytande öar.
Två personer på scenen.
En kvinna står med utsträckta händer.
En kvinna håller om en annan.
En kvinna ligger livlös i vattnet medan flera vålnader syns i bakgrunden.
En kvinna håller om en annan kvinna på en flytande ö.
En man hänger skor över ett tyg.
En man sitter i toppen av en hängande pyramid.
Två personer ligger på golvet med ett stycke tyg över deras ansikte.
En kvinna står mot en vägg.

Filmer från föreställningen

Trailer för Movements
Trailer för Movements

Ladda ner vårt material

PDF icon Ladda ner föreställningsprogrammet

Presslänkar

Flyktingtema med drabbande allvar - Kristianstadsbladet

Premiärpublikens applåder vill inte ta slut, de är som värmande kramar. Helt rätt, för Cirkus Cirkör visar än en gång hur oerhört betydelsefull kulturen är för att belysa samtiden ur en mängd perspektiv. "Movements" väcker inte bara tårar och ilska, utan ställer även flera angelägna frågeställningar, om oss som individer och vårt samhälle.

Överlevnad i dödens mörka rum - Sydsvenskan

Så blir "Movements" en föreställning där publiken tillåts dröja vid komplexa bilder, snarare än att den rycks med i cirkusens fantasteri. Hoppet skildras genom Ashtar Muallems gulklädda flickgestalt, som genom olika balansakter intar ständigt nya skepnader: hon promenerar över folkets huvuden och tar stöd i deras händer, svingar sig i tygsjok genom rummet eller kränger sig akrobatiskt inuti en kroppsstrumpa. Cirkörs återkommande allkonstnär David Eriksson proppar snubblande munnen full av bollar och gestaltar på så sätt den övermäktiga uppgiften hos de volontärer som bistod med tid och kraft när flyktingarna anlände i tusental.

Cirkus som motkraft. Artisteri som värmer och väcker publiken - Dagens Nyheter

Föreställningen präglas i hög grad av de länder och kulturer som de medverkande flytt ifrån - Syrien, Afghanistan, Palestina - och Irya Gmeyners beresta sång och musik bidrar till att ge Malmö stadsteater en ny, internationell karaktär. Både uttrycksmässigt och tematiskt är det den mest genomtänkta iscensättning som jag sett av Cirkus Cirkör.

En hoppfull resa mot en bättre värld - Skånska Dagbladet

Cirkus Cirkör är ett föredöme när det gäller att skapa en bättre framtid. I Movements finns det utrymme för olika erfarenheter, språk och talanger. Bredden i ensemblen speglar världen och på så sätt blir Movements både ett viktigt inlägg i debatten och ett konkret sätt att arbeta med integration. Det är stort.

Flyktingarnas vittnesmål blir levande i fysisk poesi - Svenska Dagbladet

Utsökt scenpoesi överträffar politiska pekpinnar i Cirkus Cirkörs nya "Movements".

Tilde Björfors om rädslan och konsten att hantera den - Sveriges Radio

”Rädslan fyller en viktig funktion, men när den styr oss så kan den direkt vara skadlig inte minst på samhällsstrukturell nivå”, säger Tilde Björfors, regissör och konstnärlig ledare för Cirkus Cirkör.

Gränsöverskridande - Tidningen Syre

Två stora rörelser. Rörelsen av folkmassorna som var tvungna att lämna sina hem och ta sig hit, och folkrörelsen som uppstod när vi gick man ur huse för att ta emot. Cirkuskonstens kanske viktigaste grundpelare; balans är beroende av en konstant rörelse, som kan uppfattas som en stor styrka, alldeles som känslan av gemenskap när en nation enas och sluter upp vid en kris. Det har vi ju alla i färskt minne.

Cirkör fortsätter att utmana gränser - Skånska Dagbladet

Hipps scen är täckt av vatten. Det regnar. Som en gul ängel balanserar Ashtar Muallem på händerna som desperat sträcks upp, förankrad i sitt tyg flyger hon över scenen. Så kommer cirkusartisten Javid Heidari fram från regnet och berättar sin sanna historia om en otrolig flykt. I Movements fortsätter Cirkus Cirkör utforska gränserna.

Rörelser över gränser på Hipp - Sveriges Radio P4 Malmöhus

På scen blir det en blandning av avancerade cirkuskonster och berättelser om människor på flykt. Akrobatiska nummer vävs som ett kollage ihop med berättelser om livsöden som alla baseras på intervjuer som gjordes med människor på flykt 2015.

Flera av artisterna på scen har själva kommit till Sverige som flyktingar. En av dem är Javid Heidari som kom 2012 och ursprungligen är från Afghanistan. Han tycker att föreställningen handlar mycket om honom.

I andra kanaler

Facebook
Instagram
YouTube

En teater för varje Malmöbo!

Information about Malmö City Theatre in English