Malmö Stadsteater logo
  • Aktuellt
  • Kalender
Meny
""

GULA TOMATER GÖR EN HELT TOKIG AV KÄRLEK. SÄGER DOM. SKA DU INTE TA EN?

Halva månen

Den här produktionen spelades på
Intiman
25/9 2020 - 5/11 2020

Sammanlagt 11 föreställningar

Inför totalt 536 åskådare

""

Tänk om vi kunde stanna tiden. Eller få tiden upplöst. När vi är kära och förälskade kan det kännas som att tiden just står stilla, det är bara nuet som betyder något.

En kärleksberättelse för vår tid. I en sliten förort bor en man som säljer färska frukter och grönsaker. Han kallas Kinesen men är inte kines. Egentligen är han nog poet och varje frukt han säljer har en historia. Den unga kvinnan Olga börjar jobba i hans butik, och de blir kära. Det kommer aldrig hålla säger folk, de är för olika och han är på tok för gammal för henne. Samtidigt kommer det en cirkus full av magi till förorten, och Olga möter en yngre man, Libanesen som inte är libanes. Men det finns ju alltid två sidor av samma historia, eller hur? Vad finns i fantasin, och vad finns i verkligheten?

Den tyske dramatikern Roland Schimmelpfennig har skrivit pjäsen Halva månen direkt till vår ensemble, och han står själv för regin! Han är en av vår tids mest viktiga samtidsdramatiker, och hans berättaruniversum består av stora samhälleliga frågor, humor och poetisk skönhet.

Denna föreställning spelades under Coronapandemin 2020 inför en "fullsatt" salong på 50 personer varje kväll. Läs mer om de förhållningsregler som gällde på teatern med anledning av Coronapandemin? 
Läs mer här  

Läs mer

Intiman

25/9 2020 - 5/11 2020

Av

Roland Schimmelpfennig

Ålder

Ålder:  Rekommenderas från 15 år

Längd

Längd:  1 timme 50 minuter

Förlag: Colombine Teaterförlag

Presentation av Halva månen – SE FILMEN!

""
2 min

Hör den tyska dramatikern och regissören Roland Schimmelpennig berätta om pjäsen Halva månen som han har skrivit till vår ensemble och även regisserar själv på Intiman.

Se vår filmversion av Presentation av Halva månen

I rollerna

På scen

""
Erik Borgeke
Medverkande
Susanne Karlsson
Medverkande
""
Arina Katchinskaia
Medverkande
""
Erik Olsson
Medverkande
""
Magdi Saleh
Medverkande

Konstnärligt team

Konstnärligt team

Ulf Peter Hallberg
Översättning
Roland Schimmelpfennig
Regi
Erlend Birkeland
Scenografi
Lane Schäfer
Kostym
Ellen Ruge
Ljusdesign
Elisabeth Karlsson
Mask
Henrietta Hultén
Dramaturgi

Bilder från föreställningen

Kvinna står mitt på scenen och häller en flaska vatten över huvudet
Ett band med gitarr, trummor och dragspel spelar vilt
En kvinna i röda byxor och en man i svarta kläder håller händerna mot varandra
En man i orange overall spelar på gitarr
En kvinna i röda byxor håller upp olika veckomagasin
En kvinna i närbild vitsminkar sig till teaterdirektör
En man i kimono spelar trumpet under många lampor med gult ljus
En kvinna i smink med pinne i ena handen och japanskt paraply i andra
Kvinna sminkad till teaterdirektör i livré
Man i kimono till höger, två bandmedlemmar till vänster
Man i svart till vänster och man i orange overall till höger håller händerna mot varandra
Man i teaterrök håller i bastuba
Man i svarta kläder tittar förundrad på sina händer
Man i orange overall håller händerna på sitt ansikte
Mani svarta kläder håller i en brinnande trasa
Man mitt på scenen, pekar åt vänster
Person i glitterklänning och svart peruk i teaterrök, håller i en trumpet

Ladda ner vårt material

PDF icon Program Halva månen

Presslänkar

I dag skymmer månen solen - 8sidor.se
Innan lunch i dag, tisdag, blir det lite mörkare på himlen. Då kommer en del av månen att skymma solen.
Nu drar teaterhösten igång! - Mynewsdesk

På Malmö Stadsteaters scen Intiman kommer publiken det kommande spelåret att få engagera sig i och njuta av den magiska kärleksberättelsen Halva månen, det lekfulla och absurda sångdramat Meningen med döden, Ibsen-klassikern Hedda Gabler, verklighetsbaserade dramat Adressat okänd, och Fassbinders mästerverk om utanförskap Rädsla urholkar själen. Dessutom spelar vi två monologer på Stadt Hamburg: Mitt namn är Lucy Barton och Bang, efter texter av Barbro Alving. Två starka kvinnoporträtt men två helt olika berättelser.

Tyska dramatikern och regissören Roland Schimmelpfennig skrev pjäsen ”Halva månen” direkt för Malmö stadsteaters ensemble. I höst är den tillbaka på Intiman. - Skånska Dagbladet

Tyska dramatikern och regissören Roland Schimmelpfennig skrev pjäsen "Halva månen" direkt för Malmö stadsteaters ensemble. I höst är den tillbaka på Intiman. "Halva månen" får nypremiär på Intiman i Malmö 26 augusti.

Roland Schimmelpfennigs Halva månen tillbaka i höst! - Mynewsdesk

Roland Schimmelpfennigs föreställning Halva månen hade sin urpremiär på Malmö Stadsteater under pandemihösten 2020 och fick ett enormt fint mottagande av både publik och press.

Kärlekshistorien i grönsaksbutiken får en ny chans i Malmö - Sydsvenskan

Stjärndramatikern Roland Schimmelpfennigs ”Halva månen” fick bara visas i Malmö för 50 personer i taget under pandemin. Nu står det klart...

Outsiders och förlorare i pjäs med alla sorters känslor - Skånska Dagbladet

”Skratt och äventyr, skräck och sorg. Känslor blandas vilt i Unga Malmö Stadsteaters nya familjeföreställning Tennsoldaten och pappersdansösen, skriven och regisserad av en internationell dramatiker på återbesök - och uppförd på en helt ny scen.”

Ellen Ruge prisas för sin ljusdesign - Svenska Dagbladet

Ellen Ruge har i decennier skänkt ljus över svenska teater- och dansscener. Nu belönas hon med Svenska Teaterkritikers förenings Teaterpris 2020.

Halva månens ljusdesigner prisad - Skånska Dagbladet

Scen Det blir ljusdesignern Ellen Ruge som får Svenska Teaterkritikers Förenings teaterpris 2020. Ruge ljussatte bland annat Malmö stadsteaters Halva månen förra året.

Kritikerna väljer: årets bästa scen - nsk.se
Kultur och nöje Publicerad 2020-12-28 19:00 Uppdaterad 2020-12-28 19:08 Kritikerna väljer: årets bästa scen Halva månen på Intiman. Foto: Emmalisa Pauly Kultur och nöje Scen 2021 är snart här och tidningens kritiker har satt ihop sina sedvanliga årsbästalistor. Nu är det dags för scenkonsten som har varit så hårt drabbad av inställda, flyttade och nedlagda föreställningar detta coronaår.
En rörande och ömsint berättelse om människovärde och hopp - SVT Kulturnyheterna

Den populära tyske dramatikern Roland Schimmelpfennig gör svensk regidebut med Halva månen - en rörande och ömsint berättelse om människovärde och hopp, tycker Kulturnyheternas teaterkritiker Anna Hedelius.

Teater som trollar och förtrollar - Aftonbladet

”Det hela är ett trolleri i sig och ensemblens nyanskänsliga och särdeles kollektiva gestaltning gör det omöjligt att inte älska Halva månen. Tonen är lågmäld, skådespeleriet av högsta kvalitet medan återberättandets samtida och omtagande scen växer till ett enda djärvt och magiskt nu.”

Konflikter kring klass och migration - Dagens Nyheter

”Detta är ingen liten sak för en ensemble att arbeta med. Susanne Karlsson är alltid stabilt sceniskt närvarande, och här lägger hon också in en hopplöshetens kärva tyngd i spelet. Det fungerar väldigt bra, inte minst i samspel med Erik Borgekes utmattade och queera cirkusgestalt. Arina Katchinskaia får som pjäsens kärleksintresse och triangeldramats vassa spets stå för en bultande mänsklighet där sådan egentligen är förbi. I en rörande komisk höjdpunkt speglar Erik Olsson och Magdi Saleh varandras rörelser, kroppar och identitet i en upplösningsprocess när gammal blir ung, frukthandlare blir byggarbetare, svensk blir syrier och en man som skriker på sin fru förvandlas till en cirkusbjörn på cykel.”

Övertygande samtidighet i Halva månen - Skånska Dagbladet 

”I Halva månen måste regissören lita helt på att skådespelarna kan förmedla det tidsupplösta innehållet på ett sådant sätt att det når fram till publiken. Uppenbarligen såg Roland Schimmelpfennig den potentialen hos Malmö stadsteaters ensemble och uppenbarligen såg han helt rätt för det är teaterkonst på bästa, högsta nivå vi i salongen får denna urpremiärkväll när vi följer den bångstyriga, opålitliga berättelsen på scenen.”

Magisk närvaro när samtiden blir en cirkus - Svenska Dagbladet

”Roland Schimmelpfennigs nya pjäs behandlar samtidighetens nu. Det är ett poetiskt, filosofiskt och flerstämmigt verk som gestaltas varsamt och känsligt av de fem skådespelarna på Malmö stadsteater.”

Halva månen, hela kärleken - Kristianstadsbladet

”I en förort väcker ett möte starka känslor. Roland Schimmelpfennigs pjäs "Halva månen" är en kärleksberättelse i vår tid med många frågor.”

”Halva månen” är stor teaterkonst om det lilla livet - allanyheter.com
Sara Berg ser en skickligt genomförd lek med perspektiven på Intiman.
Stor teaterkonst om det lilla livet - Sydsvenskan
”De skapar ljudeffekterna själva, med kroppar och med instrument, de ändrar ljus, smink och kostym kontinuerligt i en smidigt regisserad koreografi och de vågar dröja sig kvar i varje stund.Även för publiken är det en utmaning att hålla reda på alla trådar och tidshopp, men faktum är att det inte ens behövs. Tiden måste inte vara linjär; allt har redan hänt. Och i ett parallellt universum hade utgången varit en helt annan. Detta är stor teaterkonst om en liten plats på jorden.” 
Tyske stjärndramatikern förälskade sig i Malmö stadsteater - Sydsvenskan

Den började med kärleksdikter - relationen mellan den hyllade tyske dramatikern och den sydsvenska stadsteatern. Nu har "Halva månen", som Roland Schimmelpfennig skrivit speciellt för Malmö stadsteater, premiär. Därefter väntar en H.C. Andersen-inspirerad barnteater. - Skådespelarna i den här ensemblen är inte rädda att experimentera, säger han.

HALVA MÅNEN – en kärleksberättelse för vår tid - Mynewsdesk

Den tyske dramatikern Roland Schimmelpfennig har skrivit pjäsen Halva månen direkt för Malmö Stadsteaters ensemble, och han står själv för regin.

Cecilia Djurberg: Nog med pjäser om hur jobbigt corona är för den kreativa klassen - Göteborgs-Posten

Kulturdebatt Konsten har under en världsomfattande kris som denna pandemi enormt mycket större potential än att bjuda på navelskådande shower. Det skriver Cecilia Djurberg.

Malmö stadsteater presenterar ny repertoar - Norrbottens-Kuriren

Den kommande säsongen på Malmö stadsteater innehåller två urpremiärer, nyskriven europeisk dramatik – och klassiker i experimentell form.

Stadsteatern kommer tillbaka - Skånska Dagbladet 

Under de senaste månaderna har Malmö stadsteaters publika verksamhet legat nere, precis som nästan all annan livekultur. I höst gör man dock storstilad comeback med bland annat klassikern Cyrano de Bergerac och en scenversion av Sigrid Combüchens roman Sidonie och Nathalie.

Malmö stadsteater presenterar ny repertoar - Norrköpings Tidningar

Den kommande säsongen på Malmö stadsteater innehåller två urpremiärer, nyskriven europeisk dramatik – och klassiker i experimentell form.

Malmö stadsteater presenterar ny repertoar - Hallands Nyheter

Den kommande säsongen på Malmö stadsteater innehåller två urpremiärer, nyskriven europeisk dramatik – och klassiker i experimentell form.

Malmö stadsteater presenterar ny repertoar - Norra Skåne

Kultur och nöje Publicerad 2020-06-04 12:21 Uppdaterad 2020-06-04 12:22 Malmö stadsteater presenterar ny repertoar Malmö stadsteaters mindre scen, Intiman. Arkivbild. Fotograf: Justus Ragnarsson/TT Kultur och nöje Kultur och nöje Den kommande säsongen på Malmö stadsteater innehåller två urpremiärer, nyskriven europeisk dramatik - och klassiker i experimentell form.

Cyrano, Ibsen och "Corona-anpassad" regi för Malmö stadsteater - Sveriges Radio

Malmö stadsteater presenterar repertoar, men förbereder för att kunna spela med armlängds avstånd mellan skådespelarna om det skulle behövas. * "Cyrano de Bergerac", "En familj", "Kejsarens nya kläder", "Tartuffe" står på Hipps program. * "Sidonie & Natalie", "Halva månen", "Bröllopstårtan", "Borkman" och "Meningen med döden" ska spelas på Intiman.

Malmö stadsteater presenterar ny repertoar - stromstadstidning.se
På grund av coronakrisen har den publika verksamheten på Malmö stadsteater varit stängd sedan i mars, men under torsdagsförmiddagen presenterades den kommande repertoaren på teaterns hemsida. Bland utbudet finns såväl klassiker som nyskriven dramatik - däribland urpremiären av "Sidonie & Nathalie", som är en dramatisering av Sigrid Combüchens Augustpris-nominerade roman om två kvinnors flykt under andra världskriget. Pjäsen har premiär den 12 september på Intiman - den mindre av teaterns scener.
”Manligheten är vilsen i vår tid” - nsk.se
INSTÄLLT. Fredag 27 mars skulle Tartuffe haft premiär på Malmö stadsteater. Under fredagen kom besked om att även stadsteatern pausar sin verksamhet på grund av coronaviruset.
”Manligheten är vilsen i vår tid” - skd.se
INSTÄLLT. Fredag 27 mars skulle Tartuffe haft premiär på Malmö stadsteater. Under fredagen kom besked om att även stadsteatern pausar sin verksamhet på grund av coronaviruset.
Malmö stadsteater pausar - nsk.se
På fredag eftermiddag kom besked om att både Malmö Stadsteater och Malmö Live Konserthus tillsammans med ägaren Malmö stad beslutat att med anledning av coronapandemin pausa den publika verksamheten. Info angående föreställningar på Malmö stadsteater: Ögonvittnen på Studion har filmats med 3D-ljud och kommer att kunna sändas digitalt till de skolor och personer som köpt biljetter till föreställningen. Prekariatet på Intiman spelade sista föreställningen torsdag 19 mars.
Malmö stadsteater pausar - skd.se
På fredag eftermiddag kom besked om att både Malmö Stadsteater och Malmö Live Konserthus tillsammans med ägaren Malmö stad beslutat att med anledning av coronapandemin pausa den publika verksamheten. Info angående föreställningar på Malmö stadsteater: Ögonvittnen på Studion har filmats med 3D-ljud och kommer att kunna sändas digitalt till de skolor och personer som köpt biljetter till föreställningen. Prekariatet på Intiman spelade sista föreställningen torsdag 19 mars.
Hon tar över Kristin i Fröken Julie - skd.se
På lördag är det nypremiär för Strindbergs Fröken Julie på Hipp i Malmö. Helt ny på scenen är Arina Katchinskaia som gick ut teaterhögskolan i Malmö våren 2019 och nu tar över rollen som kokerskan Kristin - Hon är väldigt spännande att utforska och säger så kloka saker, säger hon om sin rollfigur. Fröken Julie Nypremiär på Hipp: 1/2 2020 Regi: Moqi Simon Trolin Medverkande: Karin Lithman, Fredrik Gunnarson, Arina Katchinska, Scenografi, kostym: Ida Marie Ellekilde Ljusddesign: Sven-Erik Andersson Mask: Åsa Trulsson, Robin Davidsson När jag träffar Arina Katchinskaia är det en dryg vecka kvar till premiär av Fröken Julie och dags att lämna stadsteaterns replokaler på Stadt Hamburgsgatan för att börja repetera på Hipps scen.
Höjdpunkterna på teaterscenerna i vår - ETC

Kulturhatande politiker och bantade budgetar stressar Teatersverige. Men trots detta spår Jenny Aschenbrenner att våren 2020 blir en bra säsong för svensk teater.

Det finns hopp om framtidens teater - ETC

"Mardrömmen är förstås en mjäkigt välkammad scenkonst som flörtar med alla för att få bidragen utbetalade och biljetterna sålda."

Kulturhöjdpunkter att se fram emot under 2020 - Norrländska Socialdemokraten

Här är några höjdpunkter att se fram emot under kulturåret 2020.

Kultur Beethoven firar 250 år, ett gäng bibliotekarier lajvar Frans G - vimmerbytidning.se
Kultur Beethoven firar 250 år, ett gäng bibliotekarier lajvar Frans G Bengtssons roman "Röde Orm" och Hasse och Tages film "Äppelkriget" blir klimatmusikal för hela familjen. Här är några höjdpunkter att se fram emot under kulturåret 2020.
Kulturhöjdpunkter att se fram emot under 2020 - Södermanlands Nyheter

Här är några höjdpunkter att se fram emot under kulturåret 2020.

Komedi mot en svart bakgrund - Skånska Dagbladet

En minnesstund för en person som sägs ha varit din bästa kompis men som du inte alls minns. Det är den komplicerade situationen för Jon i dramat Minnesstund som får premiär på Intiman på fredag. - Det är en pjäs där man hela tiden måste balansera mellan det komiska och det tragiska och det är väldigt roligt, säger regissören Martin Rosengardten.

I andra kanaler

Facebook
Instagram
YouTube

En teater för varje Malmöbo!

Information about Malmö City Theatre in English